閉館通告 Closing Notice 2021-6-2 全文 detail
// 昨日(6月1日)下午食環署人員到「六四紀念館」調查,指支聯會未領有公眾娛樂場所牌照,涉嫌違反《公眾娛樂場所條例》。
「 六四紀念館 」管理委員會經商議後認為對事件需要進一步諮詢法律意見,及為保障工作人員及參觀者的安全,議決暫時關閉紀念館,直至另行通告為止。
Yesterday (1 June), Food and Environmental Hygiene Department officers inspected the ‘June 4th Museum’ and alleged that the Alliance did not have a valid Places of Public Entertainment Licence and was suspected to have violated the ‘Places of Public Entertainment Ordinance’.
The management committee of the ‘June 4th Museum’ decided after deliberation that further legal advice is needed on the incident, and in order to protect the safety of staff and visitors, the Museum is temporarily closed until further notice. //
2021年2月23日—4月16日 專題實體展:司徒華逝世十周年
2015年4月4日 「生者與死者」-「六四」屠殺實物展
2015年1月18日 《Closed Gate》新書發佈會
2015年2月7日 「現世代民運歌曲的作、寫、唱」音樂交流會
2015年5月10日 天安門母親運動母親節工作坊——打開天安門母親的盒子