關於「89.6.平息暴亂紀念」的手錶


枚刻有「89.6.平息暴亂紀念」的手錶日前因賣家被威脅,被逼在英國拍賣行下架。

「六四紀念館」展品中有一枚同款手錶,把握4月16日閉館前最後兩星期,親睹這項反映「六四」屠殺鐵證、扭曲了是非黑白的珍貴藏品。

這枚手錶,由一名友好人士送贈給本館作展出之用,當年是由中共北京市委員會、北京市人民政府贈予解放軍首都戒嚴部隊,獎勵「有功」人員。錶面上印有中共解放軍人頭像、天安門城樓外形及「BEIJING」字樣。

八九民運遭到中共血腥鎮壓後,政府當局誣衊人民爭取民主自由的行動是「反革命暴亂」,並讚揚軍隊平息「暴亂」,製作「軍功錶」贈予首都戒嚴部隊。

手錶的拍賣估價為 2,500 至 3,500 歐元(約 23,000 至 32,000 港元),原定於2021年 4 月 19 日於英國拍賣行斐樂絲(Fellows)拍賣。

相關:
「六四事件」紀念手錶賣家遭威脅 致英國拍賣行撤拍:https://www.bbc.com/zhongwen/trad/uk-56622997

「平息六四暴亂」解放軍紀念手錶惹爭議 英拍賣行撤售稱「無立場」 網民:會否賣讚頌納粹獎牌?   


 A watch “In memory of quelling the riots in June 1989”
A reward to “meritorious” martial law troops in the capital given by the Beijing Municipal Committee of the CCP and the Beijing Municipal People's Government. On the watch, there is a portrait of a soldier of the People's Liberation Army of the CCP and, at the bottom, the words “in memory of quelling the riots in June 1989”.

八九民運與香港 89 Democracy Movement and Hong Kong